ver0.91
よろず研究室

← 名作を読む一覧へ戻る

No.231 目黒のさんま 世間知らずの殿様が、脂を抜かれた秋刀魚に首をかしげる滑稽噺

鷹狩りか遠乗りで目黒へ出た殿様が、焼いただけの秋刀魚のうまさに感激する。城に戻って同じものを所望すると、脂を抜いた味気ない一品が出てくる。原話と作者は事典に記載がなく、成立時期も不明とされる。殿様の身分は演者によって変わる。

𝕏 でポストする

登録日時
2026年11月10日 20:57
出典を確かめた日
2026年11月10日
分野
名作を読む
立場
評価の分かれる点
タグ
古典落語新着滑稽噺新着江戸落語新着演目新着
芸人・番組
目黒のさんま、七代目春風亭柳橋、二代目柳家小さん、八代目林家正蔵、三代目三遊亭金馬
資料の種類
事典・概説
年代
成立時期は不明(舞台は江戸時代の目黒)

本文と出典

あらまし

「目黒のさんま」は古典落語の滑稽噺である。コトバンクが引く『日本大百科全書』などの項は、代表的な古典落語の一つとし、オチは考えオチと記す。秋の噺として知られる。
主人公は、世の中の暮らしを知らない殿様である。世の中を知らない殿様の思い込みを笑う噺であり、同時に、台所の気遣いが裏目に出る可笑しさも含む。サゲは、殿様が口にする言い切りの一言に、聞き手がひとひねりして気づく種類のものである。台詞とサゲの全文は書かない。

主なできごと

・1805年 「目黒筋御場絵図」が作られる(ウィキペディアが脚注に挙げる年。将軍の鷹狩り場の呼び名「目黒筋」の根拠となる絵図)
・成立の年 事典に記載がなく、不明とされる
・年代不明 七代目春風亭柳橋が得意にしたと、コトバンクの項に書かれる
・2022年 六代目玉屋柳勢が星のや東京の催しで演じたと、ウィキペディアに記される

くわしく 原話と成立

コトバンクの項には、原話と作者の記載がない。ウィキペディアは作者不明の古典とし、成立時期も不明とする。つまり、出典から言えるのは、誰がいつ作ったかは確かめられないということである。
代わりに、舞台の手がかりを挙げる説はある。江戸時代の将軍は、目黒の一帯を鷹狩りの場にしており、ウィキペディアは「目黒筋」という呼び名や、近くの目黒不動、茶屋「爺々が茶屋」を、成立のヒントとする説があると紹介する。目黒区のページも、この茶屋が落語の舞台になったとみられると書き、将軍が鷹狩りの帰りに立ち寄ってさんまを食べた話を紹介する。ただし区のページには、将軍の名前の記載がない。
一方、ウィキペディアは、演者が実在の地名や事物を自由に織り込んできたために、実話から出た噺のように思われがちだ、とも述べる。つまり、実話から生まれたのか、落語の作り話に後から土地の名が結びついたのかは、出典の範囲では決まらない。

くわしく あらすじの骨組み

殿様が家来を連れて目黒へ遠乗り(鷹狩りとする型もある)に出る。昼どきになり、供が弁当を忘れて、一同は空腹になる。そこへ、近くの農家で何かを焼く匂いが流れてくる。調べさせると、庶民の魚であるさんまを炭火で直に焼いているのだとわかる。殿様は我慢できずに所望し、焼いただけのさんまを食べて大いに喜ぶ。
屋敷に戻っても、殿様はこの味が忘れられない。あるとき、さんまを食膳に出すよう命じる。台所の者は、脂の多い魚は殿様の体に障ると考え、脂を抜く。骨も抜き、吸い物の具などの手の込んだ形にして出す。味はほとんどしない。
殿様が、これはどこで仕入れたさんまかと尋ねる。日本橋の魚河岸と答えを聞いた殿様は、海に近い河岸の魚より、目黒のほうが上だと思い込んで、一言を口にする。この思い込みの一言が、落ちの種になる。

くわしく 演者による設定の違い

殿様の身分は、演者や型によって変わる。コトバンクは、二代目柳家小さんが殿様を松平出羽守としたが、普通は「さる大名」として演じられる、と書く。ウィキペディアは、この松平家の設定について、柳家禽語楼が出雲国松江藩主の松平出羽守の当主としたことから、以後これを踏襲する者が多い、と記す。コトバンクが二代目小さんとし、ウィキペディアが禽語楼とするのは、同じ人物を指している可能性があるが、出典の範囲では同じとは確かめていない。
八代目林家正蔵(のちの彦六)は、殿様を徳川将軍家として演じた。ウィキペディアは、正蔵がさんまを日本橋ではなく水戸で水揚げされたものとして、大きな話に仕立てた、とも記す。殿様を将軍にするか大名にするかで、世間知らずの笑いの大きさが変わる。

くわしく 東西の違いと名演

東西の型の違いは、開いた出典には記述がない。上方に移された型があるかどうかも、確かめられなかった。そのため、東西の比較は書かない。
名演の系譜について、確かめられたのは次の範囲である。コトバンクは、七代目春風亭柳橋が得意にしたと書く。ウィキペディアは、三代目三遊亭金馬が得意にしたと書く。いずれの項にも、誰が誰から習ったかという師弟の記述は見つからなかったので、系譜としてのつながりは書かない。

なぜ受け継がれたのか

筋が短く、登場人物が少ない。殿様、家来、台所の者だけで成り立ち、江戸の町の知識がなくても場面が思い描ける。さらに、焼きたての魚の匂いと、手をかけた吸い物の味気なさという対比は、聞き手の舌の経験に直接訴える。この理由は出典に書かれたことではなく、確かめた筋の組み立てから導く見立てである。
殿様を大名にも将軍にも替えられ、どこの藩か、さんまの産地がどこかも自由に入れ替えられる。この余白が、演者ごとの工夫を呼び、秋になるたびに演じられる理由になったと考えられる。目黒区は毎年「目黒のさんま祭」を催しており、噺が地元の催しにまで結びついている。ただし祭の由来は、本稿では出典を開いていないので、詳しくは書かない。

評価の分かれる点

舞台の茶屋と将軍の実話があったのかどうかは、説が分かれる。区のページは、茶屋の所在を紹介し、将軍が立ち寄ったと書く。一方、ウィキペディアは、実話由来と思われがちな理由を、演者が自由に織り込んだためだと述べる。実話を土台にしたと見るか、落語の創作が土地に結びついたと見るかは、出典の範囲では決まらない。
また、この噺をどう読むかも分かれる。ウィキペディアは、世情に疎い殿様を嘲る話だと説明する。一方、台所の気遣いが裏目に出る可笑しさに重きを置く聞き方もできる。どちらが正しいということは、出典からは決められない。

くらさんの考察

殿様の身分を替えられるのは、この噺の弱点にも強みにもなっていると考えられる。将軍にすれば、笑いの対象が大きくなる。松平家にすれば、実在の家名という地面に足がつく。「さる大名」なら、聞き手が自由に思い描ける。三つの型が並んで残るのは、どれか一つが決定版にならなかったことを示している可能性がある。

ジージへの問いかけ

ジージは、子どものころの食卓で、「あれは昔のほうがうまかった」と思ったことはあるでしょうか。
殿様が最後に目黒を持ち上げるのは、無邪気な思い込みか、それともうっすらわかっての気遣いか。どちらに聞こえますか。
秋の落語と聞いて、ほかに思い浮かぶ噺はありますか。

出典

・目黒のさんま(ウィキペディア) https://ja.wikipedia.org/wiki/目黒のさんま
・目黒のさんま(コトバンク) https://kotobank.jp/word/目黒のさんま-1195476
・目黒区「目黒の成り立ち」 https://www.city.meguro.tokyo.jp/shougaigakushuu/kusei/gaiyou/roots.html

この記事を読んで浮かんだ疑問は、運営者ジージがよろず研究室でくらさんに質問し、答えをそこに載せていきます。